Évszázadokon át ördögi megszállottságnak hitték, ha valaki görcsbe rándult kézzel, fuldokolva és sikoltozva esett össze. Ebben az epizódban a louduni apácák, a salemi boszorkányperek és a strasbourgi táncjárvány történetén keresztül megnézzük, hogyan állhatott sok ilyen „démon” mögött egy egészen hétköznapi dolog: a túllégzés. Kiderül, mi történik a testünkben, ha túl sok levegőt veszünk, miért nem érdemes papírzacskóba lélegezni, és egy rövid közös gyakorlattal azt is kipróbáljuk, hogyan nyugtathatod meg magad pusztán a légzéseddel.